τεῦχος

τεῦχος
τεῦχος, εος, τό, ([etym.] τεύχω) prop.
A tool, implement:—but mostly in pl. τεύχεα,
I implements of war, armour, arms, freq. in [dialect] Ep.; more precisely, ἀρήϊα τεύχεα, πολεμήϊα τ., Il.14.381, 7.193; χρύσεια, χαλκήρεα, 10.439, 15.544; ποικίλα, αἰόλα παμφανόωντα, μαρμαίροντα, 3.327, 5.295, 18.617; always of a warrior's whole armour, harness,

ἀρήϊα τεύχεα δύω 6.340

, cf. 7.193, al.;

ἐς τεύχε' ἔδυνον Od.24.498

;

κατὰ τεύχε' ἔδυν Il.4.222

, cf. 6.504, al.;

Πάτροκλον περὶ τεύχεα ἕσσε 18.451

; ἀπέδυσε, ἐξεδύοντο, 4.532, 3.114, cf. 13.182, al.; also

χαλκήρεα τεύχε' ἀπ' ὤμων συλήσειν 15.544

;

Ἕκτορι δ' ἥρμοσε τεύχε' ἐπὶ χροΐ 17.210

: Trag.

τεύχη A.Myrm.

 in PSI11.1211.17, S.Aj.572,577, E.Andr.617, etc.; un[var] contr.

τεύχεα S.Ph.398

 (lyr.).
2 pl. also, the gear of a ship, oars and the like ,

ἐγκοσμεῖτε τὰ τ. νηΐ μελαίνῃ Od.15.218

;

τ. δέ σφ' ἀπένεικαν 16.326

.
II in Trag. (rarely in Prose, v. infr.) a vessel of any kind, e.g. bathing-tub, A.Ag.1128 (lyr., Blomf. κύτει, metri gr.); cinerary urn, τεύχη καὶ σποδός ib.435 (lyr.), cf. S.El.1114,1120, Riv.Fil.57.379 ([place name] Crete); balloting-urn, A. Ag.815, Eu.742; vase for libations, Id.Ch.99, E.IT168 (lyr.); vase or ewer for water, Id.Hec.609, Andr.167, Diocl.Fr.129; cup, E.Ion 1184; amphora, A.Fr.108; scent-pot, ib.180.5 (pl.); matula, S.Fr. 565; pot or jar, X.An.5.4.28; ξύλινα τ. chests, ib.7.5.14; ἀλφίτων τ. a meal-barrel, Id.HG1.7.11; bee-hive, Arist.HA625a26; capsule of a poppy, Nic.Fr.74.52.
III Medic., of the vessels of the body, Hp.Loc.Hom.1,24; also, the human frame, body, as holding the intestines, Id.Epid.6.2.1, Arist.Phgn.810b19; τεῦχος νεοσσῶν λευκόν an egg, E.Hel.258.
IV case for holding papyrus rolls,

ά τεύχους, ά τόμου, κολλήματος ρδ' PRyl.220.78

 (ii A.D.); roll of writing-material,

πεποίηται διπλῆν τὴν . . ἀναγραφὴν ἐν βυβλίνοις καὶ δερματίνοις τεύχεσιν Inscr.Prien.114.30

, cf. 11 (i B.C); κελεύσας εἰς τάξιν ἀποδοῦναι τὰ τ. Aristeas 179; καθὼς ἀνεγνώσθη τὰ τ. Id.310, cf. Sm.Is.8.1 (where LXX has τόμος)

; βίβλων . . ἐν τεύχεϊ τῷδε πεντάς AP9.239

 (Crin.);

τ. βιβλειδίων BGU970.4

 (ii A.D.);

τ. συγκολλησίμων βιβλειδίων POxy.2131.4

 (iii A.D.); τ. = volumen, Gloss.: hence πεντάτευχος, ὀκτάτευχος.
V masonry, fabric,

ἀνεκτίσθη τὸ τ. τοῦτο Sammelb.7439.7

 (vi A.D.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • τεῦχος — tool neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τεύχος — το / τεῡχος, ους, ΝΜΑ νεοελλ. 1. μέρος συγγράμματος, συνήθως πολύτομου, που κυκλοφορεί περιοδικά και που μετά τη συμπλήρωση τού καθορισμένου αριθμού εκδόσεων συγκροτείται σε τόμους («κυκλοφόρησε το 2ο τεύχος τού 55ου τόμου τής εγκυκλοπαίδειας… …   Dictionary of Greek

  • τεύχος — το 1. (σπν.), κύριο σώμα σκεύους. 2. μέρος βιβλίου, φυλλάδιο που τυπώνεται και κυκλοφορεί κατά διαστήματα: Το λεξικό θα εκδοθεί σε τεύχη …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • τεύχε' — τεύχει , τεύχω make ready pres ind mp 2nd sg τεύχει , τεύχω make ready pres ind act 3rd sg τεύχεο , τεύχω make ready pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) τεύχεαι , τεύχω make ready pres ind mp 2nd sg (epic ionic) τεύχεο , τεύχω make… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Cadastre de Grèce — Le Cadastre de Grèce (registre foncier) est un dossier complet, unifié, systématique et actualisé en permanence de la propriété hypothécaire. Il comprend la description géométrique et la propriété de chaque parcelle. En Grèce, le cadastre… …   Wikipédia en Français

  • Священный отряд (1942) — Священный отряд (греч. Ιερός Λόχος)  греческое Подразделение специального назначения, сформированное в 1942 году на Ближнем Востоке, состоящее полностью из греческих офицеров и курсантов, является предшественником современного греческого… …   Википедия

  • μονότευχος — μονότευχος, ἡ (Α) αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε ένα μόνο τεύχος ή που αποτελείται από ένα τεύχος, από ένα βιβλίο. [ΕΤΥΜΟΛ. < μον(ο) * + τεῦχος] …   Dictionary of Greek

  • τεύχει — τεύχω make ready pres ind mp 2nd sg τεύχω make ready pres ind act 3rd sg τεύ̱χει , τεῦχος tool neut nom/voc/acc dual (attic epic) τεύ̱χεϊ , τεῦχος tool neut dat sg (epic ionic) τεύ̱χει , τεῦχος tool neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Саламин — У этого термина существуют и другие значения, см. Саламин (значения). Саламин …   Википедия

  • Морайтинис, Аристидис — Аристидис Морайтинис Прозвище …   Википедия

  • CYCLICUS Scriptor — apud Horatium, de Arte, v. 136. idem cum Epico Poeta Rhapsodo, Turnebo, Advers. l. 19. c. 9. Salmasio vero non omne Poema Heroicum Κύκλος Ε᾿πικὸς dictus est: Sed opus ex multis diversorum Poetarum carminibus (qui Ποιηταὶ τȏυ Κύκλου vocabantur)… …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”